Folgeninhalt
Endlich darf Tim Ritter nach seinem Unfall wieder nach Hause. Kate, die ihn mit seinen Söhnen und Hooter abholt, läßt sich im Krankenhaus erklären, was Tim machen muß, um wieder fit zu werden. Indessen besucht Hooter mit Arnie und Robert das Aquarium. Da entdeckt Robert, daß das Geld, mit dem sie Vater etwas schenken wollten, gestohlen wurde.
(Hörzu 3/1982, S. 51)
Länge: ca. 30 min.