Sturm der Liebe

Franzi will vor ihren Gefühlen für Tim fliehen. Als die Brandursache klar wird, gerät Robert unter Beschuss. Michelle und Paul versöhnen sich. Alfons und Hildegard betreiben Schadensbegrenzung. Die Nachricht vom Brand der Oldtimer-Garage sorgt am "Fürstenhof" für Entsetzen. Als Franzi für kurze Zeit glaubt, Tim sei dadurch in Gefahr, bemerkt sie, dass sie immer noch Gefühle für ihn hat. Die Feuerwehr stellt fest, dass der Brand von Roberts Grill ausging, der offenbar nicht ausreichend gesichert war. Robert weist jede Verantwortung von sich. Christoph eröffnet Robert daraufhin, dass er die Schuldige längst gefunden hat: Ariane! Michelle wird klar, wie viel Paul ihr bedeutet. Die beiden versöhnen sich wieder und Michelle geht einen großen Schritt auf Paul zu. Im "Fürstenhof" geht es drunter und drüber, denn die Gäste sind in heller Aufregung wegen des Brandes. Hildegard und Alfons haben alle Hände voll zu tun, um die Gäste zu beruhigen.