Californication

Hank und Karen sind bei der Geburt von Sonjas Kind vor Ort. Als Hank das Baby sieht, fällt ihm ein Stein vom Herzen: Allem Anschein nach ist er nicht der Vater des Kindes. Karen ist darüber erleichtert und wagt nochmals einen Neuanfang mit Hank. Währenddessen will Charlie als Autoverkäufer beruflich durchstarten. Auch privat tut sich bei ihm einiges: Er hat seine Liebe zur Pornodarstellerin Daisy öffentlich gemacht. Die beiden frisch Verliebten beziehen ihre neue Einzimmerwohnung. Dies stellt die noch junge Beziehung sogleich auf eine harte Probe...