Folgeninhalt
Hinter einem gigantischen Tarnschirm findet sich die Besatzung der "Discovery" im Hauptquartier der Föderation ein. Doch Admiral Charles Vance (Oded Fehr), Oberbefehlshaber der Sternenflotte, ist skeptisch: Schließlich gibt es keinerlei Belege über die Herkunft der 930 Jahre alten Crew. Allerdings bekommen die Zeitreisenden die Gelegenheit, ihre Loyalität unter Beweis zu stellen. Die Mission führt zur "USS Tikhov", der lange verschollenen Saatgutsammlung der Föderation. Dort sind Pflanzensamen aus der gesamten Galaxis eingelagert, die dringend zur Rettung der Kili, einer humanoiden Spezies, benötigt werden.
(Tele 5)
Länge: ca. 56 min.
