Magnum P.I.

TC wird klar, dass er bei einem Helikopterflug womöglich den Mord an einer jungen Frau beobachtet hat. Er bittet Higgins um Hilfe, und die beiden beginnen zu recherchieren. Die Detektive finden dabei schnell heraus, dass auch die Tote in eine Mordermittlung verwickelt war - und dass diese ihr das Leben gekostet haben könnte. Magnum muss derweil mit einer erschütternden Wahrheit zurechtkommen, die sein Onkel ihm anvertraut hat.