Folgeninhalt
Drei der denkwürdigsten Fälle von "The First 48", in denen Überwachungsvideos eine Rolle spielten, werden in dieser Episode hervorgehoben: In Cleveland, Ohio, stirbt bei einem Raubüberfall ein unschuldiger Mann in dem Geschäft, in dem er arbeitete. In Dallas besiegelt eine Begegnung in einem Aufzug das schockierende Schicksal einer Frau, die auf dem Weg nach Hause ist. In Memphis wird in einer Videoüberwachung, die eine irreführende Geschichte erzählt, Rache geübt.
(Crime + Investigation)