Officer Nolan will einen Abschluss als Polizeiausbilder machen. Der Weg dorthin erweist sich jedoch als härter als erwartet. Währenddessen wird Chen zu einem Undercover-Einsatz herangezogen.
(Sky)
Länge: ca. 43 min.
Folge "Feuertaufe" anschauen
kompakte Ansicht
Mi 10.09., 18:40 Uhr
Sky Showcase HD
Mi 10.09., 18:40–19:30 Uhr
Deutsch720pab € 8,99*
Deutsch1080pab € 5,99*
Deutsch720pab € 5,83*
Sky One
Deutsch720pab € 9,98*
Deutsch720pab € 2,49*
Prime Video Zusatz-Kanäle
Deutsch1080pab € 4,99*
Deutsch720pab € 25,-*
Deutsch1080pab € 13,99
720pab € 1,99
ZDFneo
Deutsch
videoload
Deutsch1080pab € 2,49
Deutsch1080pab € 2,49
Bildergalerie
Chen (Melissa O`Neil) wird unter unglücklichen Umständen in eine verdeckte Ermittlung verwickelt. Obwohl Chen entschlossen ist mitzumachen, sind die Gefahren eines solchen Einsatzes beträchtlich - besonders für einen Rookie.
Auf der Tagung für verdeckte Ermittler trifft Bradford (Eric Winter) einen alten Freund, der zu tief in die Szene eingetaucht ist und nun mit einem Drogenproblem kämpft. Plötzlich ist sein Freund verschwunden und Bradford hat keine Zeit zu verlieren.
Im Ethikkurs hat es Nolan (Nathan Fillion) als Polizist nicht leicht. Der schlechte Ruf der Polizei reicht bis ins Klassenzimmer und sogar die Dozentin Professor Ryan (Toks Olagundoye) fragt sich, ob Nolan nicht bloß ein Idealist ist.