Folgeninhalt
Sora ersetzt erstmal Sai, der verletzt ist, und wird so Mitglied von Team Kakashi. Das bedeutet, dass Yamato mit einigen grundlegenden Trainingseinheiten neu anfangen will, weil Sora die ja nicht kennen kann, aber Asuma rät ihm ab. Die Spannungen zwischen Sora und Naruto sind unverkennbar und Asuma schlägt vor, dass die beiden ihr persönliches Training weitermachen, in der Hoffnung, dass sie sich dann zusammenraufen ...
(RTL II)
Länge: ca. 60 min.
