Rote Rosen

Gregor ist entsetzt, dass Carla auf die Scheidung drängt. Doch für Carla ist das Ende nicht mehr abzuwenden. Als Gregor dies schließlich erkennt, schlägt seine Liebe und Verletzung in Hass um. Hendrik und Britta fiebern beide der Entscheidung entgegen, wer der neue Ärztliche Direktor wird. Die Nervosität nagt an Hendriks Nerven und er bietet Britta unvermittelt an, sich den Chefposten zu teilen.