Das Geheimnis von Sulphur Springs

Kurz vor dem Tag, an dem Savannah verschwunden ist, planen Griffin und Harper immer noch eine Reise in die Vergangenheit. Harper lässt sich von Topher decken, als sie das Haus verlässt. Während Zoey und Wyatt eine Séance für Savannah abhalten, treffen sich Griffin und Harper mit Savannah bzw. Jess. Auf dem Tanzabend behalten Griffin und Harper alle im Auge und Jess verrät, dass sie eine Kassette hat, die sie abspielen will. Als sie mit Bennett tanzen will, fragt Savannah Bennett zuerst aus, was sie in Verlegenheit bringt. Danach gibt Jess "Hermine" die Schuld daran, dass er seine Chance bei ihm verspielt hat. Außerhalb des Tremont beobachtet eine vermummte Gestalt die Ereignisse.