Twin Peaks

Jeffrey Marsh kommt bei einem Autounfall ums Leben, bei dem er das Auto fuhr, das James Hurley repariert hatte. Dieser wird nun von der Polizei verdächtigt, den Autounfall verursacht zu haben und wird wegen Mordes angeklagt. Donna sucht ihn auf und versucht, ihm aus der Falle zu helfen. Auch Evelyn wird bewusst, dass sie einen Unschuldigen ins Gefängnis bringen möchte. Die Witwe tötet ihren Geliebten Malcolm und gesteht der Polizei alle Taten, so dass James unbestraft davonkommen kann. Donna und James verabschieden sich erneut: James begibt sich auf Reise mit seinem Motorrad. Auch Donna braucht Zeit, um James die Affäre mit der attraktiven Evelyn zu verzeihen und um mit ihm einen neuen Anfang wagen zu können. Sheriff Truman beauftragt Agent Cooper, den Mord an Jonathan Li zu untersuchen. Cooper stößt auf eine schreckliche Wahrheit: Es handelt sich um die gleichen Pistolenkugeln, die in Lis Leiche gefunden und bei seinem Überfallen verwendet wurden. Die Fingerabdrücke auf der Pistole verweisen auf Josie. Nachdem Leo aus dem Koma erwacht, versuchte er Shelly und Bobby erneut umzubringen, jedoch entkommen ihm die beiden, indem sie sein Bein verletzen. Shelly und Bobby gehen ins Polizeirevier, um auszusagen, dass Hank Jennings in der Nacht, in der das Sägewerk brannte, auf Leo Johnson schoss. Daraufhin bringt ihn die Polizei erneut hinter Schloss und Riegel. Norma lehnt es ab, ihm ein Alibi für die Nacht zu verschaffen, denn nun steht ihren Glück mit Ed Hurley, dem Besitzer der Tankstelle, nichts mehr im Wege. Da macht ihr Ed Hurley ganz offiziell einen Heiratsantrag ...