Folgeninhalt
Ein flüchtiger Pkw-Fahrer hängt bei einer Verfolgungsjagd ein Polizeiauto ab. Dem Vehikel des Beamten wird in Großbritannien ein Bordstein zum Verhängnis. Aber als der Raser seinen Wagen an einer Eisenbahnbrücke abstellt und in einem Gewerbegebiet die Beine in die Hand nimmt, bekommen der Gesetzeshüter und sein Spürhund eine zweite Chance. Jim Carrington und Paul Charlesworth reagieren derweil auf einen verstörenden Notruf. Ein Mann droht seiner Ex-Partnerin.
(DMAX)
