Folgeninhalt
August und Chase nehmen im Vietnamesenviertel von Los Angeles ein Gangmitglied fest. Die Verhaftung bringt bei August Erinnerungen an den Vietnamkrieg hoch. Damals rettete ihm sein bester Freund Tony das Leben.
(AXN)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 27.09.1999, VOX
TV-Premiere: Di, 27.04.1999, TNT (USA)