Folgeninhalt
Es ist eine Katastrophe apokalyptischen Ausmaßes: Der Planet Kwejian wurde mitsamt allem Leben darauf vernichtet! Während Cleveland "Book" Booker (David Ajala) den Verlust seiner Heimat sowie seiner Familie verkraften muss, arbeitet die Besatzung der "USS Discovery" mit Hochdruck daran, die zerstörerische Gravitationsanomalie, die für das Unglück verantwortlich ist, genauer zu untersuchen. Auch Saru (Doug Jones) kehrt zurück zur "Discovery", um Captain Burnham als erster Offizier an Bord zur Seite zu stehen.
(Tele 5)
Länge: ca. 54 min.
