Folgeninhalt
Rupert und seine Freunde machen im Wald eine Schatzsuche. Dabei veranstalten sie ein riesiges Chaos. Das gefällt Raggety überhaupt nicht. Er erwartet den Frühjahrs-Inspektor, damit der Frühling endlich kommen kann. In einem derart unordentlichen Wald wird der Frühling bestimmt noch lange auf sich warten lassen.
(Sky)
