Folgeninhalt
Boschs Ermittlungen gegen Carl Rogers führt ihn unerwartet zur russischen Mafia. Scheinbar steckt Carl Rogers in ernsten Schwierigkeiten, da er sich mit den falschen angelegt hat, was Bosch in die Karten spielt. Derweil machen seine Nachforschungen zum Milliardär Fortschritte, nehmen aber auch überraschende Züge an. Maddie führt ein neuer Einsatz zu einem verstörenden Tatort in Thai Town, das ihr persönlich schwer zu schaffen macht.
(VT)
Länge: ca. 45 min.