Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Pia und John sind ganz mit den Vorbereitungen für die anstehende Silvester-Party im Mauerwerk beschäftigt. Pia genießt die Aufregung und auch John scheint die emsige Betriebsamkeit gut zu tun. Davon ist Pia umso mehr überzeugt, als sie die ungeöffneten Briefe von Caroline bei John findet. Und deshalb zögert sie auch nur kurz, als die Partykosten ungeplant in die Höhe schnellen. Tayfuns Anspannung wächst, der Kampf gegen Murat steht kurz bevor. In dem Wissen, dass Murat mit unfairen Mitteln kämpft, trainiert Tayfun umso verbissener und kugelt sich dabei versehentlich die Schulter aus. Als Ayla bei seinem Anblick schon das Schlimmste befürchtet, weiht Tayfun sie notgedrungen ein. Ayla ist entsetzt und will Tayfun nicht gehen lassen, doch der lässt sich von seinem Alleingang nicht abbringen. Verena kann es nicht fassen: Zuerst überrumpelt Leon sie mit einem Heiratsantrag und dann nimmt er ihn wieder zurück, mit der Begründung, er wolle sich Verena nicht zumuten! Während Verena sich höchst frustriert in einer Zeitschleife gefangen fühlt, wird auch Leon bewusst, dass er erneut in alte Verhaltensmuster zurückzufallen droht - doch das wollen beide nicht mehr zulassen.