Folgeninhalt
Nolan bekommt es erneut mit Rosalind Dyer zu tun. Er muss die Killerin einfangen, als dieser die Flucht gelingt. Bradford, Chen und Lopez arbeiten weiter in ihrer Undercover-Operation.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Im Privatjet besprechen Lucy (Melissa O'Neil) und Tim alias Jake (Eric Winter) heimlich ihren Plan und geben sich dabei alle Mühe, wie ein verliebtes Paar zu wirken.Bild: © ZDF und Raymond Liu.
- Die Polizisten Tim Bradford (Eric Winter) und Lucy Chen (Melissa O'Neil) steigen undercover in einen Privatjet, mit dem Ziel, die Anführer eines großen kriminellen Unternehmens zu verhaften.Bild: © ZDF und Raymond Liu.
- Officer John Nolan (Nathan Fillion) führt seine Einheit in ein Anwesen, um mögliche weitere Opfer vor Rosalind zu schützen.Bild: © ZDF und Raymond Liu.
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1-5 (26 DVDs)*
- Staffel 5 (6 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 05.07.2023, Sky One
Deutsche Free-TV-Premiere: Do, 11.04.2024, ZDFneo
TV-Premiere: So, 25.09.2022, ABC (USA)