Großstadtrevier

Dirk Matthies läuft ins offene Messer: Mit Katja Metz wird er zu einem Verkehrsunfall gerufen. Der Halter einer Edelkarosse provoziert Dirk so lange, bis der ihm ordentlich die Meinung sagt. Prompt zückt der Fahrzeughalter seinen Dienstausweis und gibt sich als Kommissar Lange von der Dienstaufsicht zu erkennen. Dirks unkonventionelles Verhalten ist auf Video aufgezeichnet worden und könnte ihn den Job kosten. Doch Lange schlägt Katja einen Deal vor: Wenn Katja eine vertrauliche Akte aus dem Büro von Frau Küppers besorgt, lässt er das für Dirk belastende Material verschwinden. Katja geht auf das Geschäft ein. Aber Lange fordert weitere Gefälligkeiten. Katja bringt sich in höchste Gefahr. Und obwohl Dirk noch rettend eingreifen kann, ist seine Kollegin geschockt. Für sie steht fest: Sie kann vorerst nicht mehr als Polizistin arbeiten. Henning Schulz taucht überraschend wieder im Revier auf, und Hauke Jessen zieht es zurück nach Husum.