Folgeninhalt
Stanley verteilt die Themen rund um das anstehende Volksfest. Auch Anfänger Gabriel bekommt seinen ersten Auftrag: Er darf die Gewinnerin des Kohlwettbewerbs interviewen. Bei seinen Recherchen findet er heraus, dass ihr Vater eine ökoterroristische Gruppierung unterstützt. Stanley befördert ihn zum Reporter. Währenddessen wird Eileen weiterhin von einem unbekannten, „besorgten Bürger“ bedroht. Nach einer Panikattacke fällt sie in Ohnmacht und wird von „Daily Alaskan's" Verleger Aaron Pritchard ins Krankenhaus gebracht. Nach der Suspendierung von Meades Polizeichef Durkin treffen sich Eileen und Roz mit dem früheren Chef Conners. Dieser übergibt ihnen den vollständigen Bericht zu Glorias Tod, der zwei neue Verdächtige ins Spiel bringt.
(RLB)
Folge "Das Wochenende" anschauen
- Keine geplanten Ausstrahlungen.
