Folgeninhalt
Niémans soll den psychopathischen Serienmörder Philippe Cernac in eine kriminalmedizinische Einrichtung überführen. In der abgelegenen Anstalt am Atlantik geschehen äußert merkwürdige Dinge. Die Klinikchefin Dr. Sauvaire will die Häftlinge therapieren und von der "Krankheit" Kriminalität heilen. Niémans hält das für absurd und trotz umfangreicher Sicherheitsmaßnahmen für höchst gefährlich.
(ZDF)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Bildergalerie
- Auf seiner Flucht hat sich der psychopathische Mörder Philippe Cernac (Nicolas Cazalé, l.) mit Pfeil und Bogen bewaffnet. Doch Capitaine BoissiÄre (Arthur Rosas, r.) kann ihn mit seinen Soldaten stellen.Bild: © ZDF und ©JeanFrancois Baumard/Storia T.
- Pierre Niémans (Olivier Marchal) und Camille Delaunay (Erika Sainte) wollen verhindern, dass der gefährliche Serienmörder Philippe Cernac aus dem Centre Saint Jean flieht.Bild: © ZDF und A. Elich.
- Am Strand verhört Kommissar Pierre Niémans (Olivier Marchal, r.) Raph (Julie Moulier), die Anführerin einer anarchistischen Surfergruppe. Sie ist die Schwester von Sicherheitschef Nicolas Leroy (Francis Renaud, M.).Bild: © ZDF und A. Elich.
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 04.12.2023, ZDF
TV-Premiere: Mo, 03.10.2022, France 2 (F)
Deutsche Online-Premiere: 11.11.2023 (ZDFmediathek)