Folgeninhalt
Nach dem Vorfall auf dem Parkplatz greift die Bürgermeisterin hart durch. Roller Derby steht in der ganzen Stadt kurz vor dem Aus. Doch das wollen die "Cannibal Licornes" nicht akzeptieren. Als Reaktion auf den Unfall mit der Oma während des Trainings, beschließt die Bürgermeisterin, Roller Derby zu verbieten. Daraufhin fällt das ehemals hochgelobte Team in Ungnade und hat nun keine Möglichkeit mehr, weiter zu trainieren. Doch die Mädchen sind entschlossen weiterzumachen.
(ZDF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Für Bürgermeisterin Yasmine Jouvion (Nadia Roz) ist eines klar: Roller Derby ist zu gefährlich. Nun tut sie das, was nötig ist, um die Bürgerinnen und Bürger von MéziÄres vor dieser Gefahr zu schützen.Bild: © ZDF und © NOON./© NOON
- Auch bei Absinthe (Suzanne De Baecque) sitzt der Frust tief. Doch anstatt auszurasten, kanalisiert sie ihre Wut auf andere Weise.Bild: © ZDF und © NOON./© NOON
- Lola (Chloé Jouannet, l.), Booby Mercury (Allison Chassagne, M.) und Mother Blocker (Sophie-Marie Larrouy, r.) stehen mit dem Rücken an der Wand. Roller Derby soll verboten werden. Um dieses böse Schicksal doch noch abzuwenden, haben die Mädchen ein letztes Ass im Ärmel.Bild: © ZDF und © NOON./© NOON
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 24.02.2023, ZDFneo
Original-Online-Premiere: 08.04.2022 (France.tv slash)
Deutsche Online-Premiere: 25.02.2023 (ZDFmediathek)