Folgeninhalt
Deutsche Polizei-Action-Serie. Die HeliCops können gerade noch verhindern, dass ein außer Kontrolle geratener Tanklaster mit hochexplosivem Flüssiggas eine Katastrophe auslöst. Für den Fahrer des Lasters kommt indes jede Hilfe zu spät. Es stellt sich heraus, dass es sich bei dem Toten um den gefeierten Bodybuilder Steve Delano handelt, der an einem neuen, illegalen und extrem gefährlichen Hormonpräparat starb. Die HeliCops müssen rasch handeln, um eine weitere Verbreitung des Mittels zu verhindern ...
(AXN)
