Folgeninhalt
Der Häftling Terry Hughes wird für einige Tests, die Aufschluss über seine epileptischen Anfälle bringen sollen, ins örtliche Krankenhaus gebracht. Dort wartet Karl, ein gedungener Mörder, auf Terry, denn der Häftling hat mit seiner Aussage fünf seiner Komplizen vor Gericht verraten. Karl verfehlt jedoch sein anvisiertes Ziel und schießt stattdessen einen Wärter an. Terry kann Karl überwältigen und die Waffe in seine Gewalt bringen. Bei der Suche nach einem Fluchtwagen wird Dr. Paige als Geisel genommen, der gerade auf dem Weg in die Wache war. Die Flucht nimmt dramatische Formen an, als Karl bei einem Fluchtwagenwechsel zu fliehen versucht und von Terry angeschossen wird. Dr. Paige versucht mit allen Mitteln, den Verletzten sofort ins Krankenhaus zu bringen, aber Terry ist dagegen, und so nimmt die Flucht ihren dramatischen Lauf. Cramer, Diamond und Monk versuchen mit Hilfe einer Spezial-Einheit und Helikoptereinsatz, eine Katastrophe zu verhindern, was ihnen letztendlich auch gelingt.
(RTL)
Länge: ca. 60 min.
