Rote Rosen

Hendrik bittet Britta, die Dienstpläne so zu ändern, dass er nicht mit Klaas zusammenarbeiten muss. Als Klaas aber weiterhin von Hendrik schikaniert wird, platzt ihm schließlich der Kragen. Merle will mit Gunter nach Costa Rica, aber der traut dem Frieden zwischen Julius und Carla nicht. Doch als Merle ihn mehrfach mit Ceyda beobachtet, keimt bei Merle leise Eifersucht. Marvin lehnt Leylas Avancen ab, ist er doch mit seinen Gedanken ganz bei Franka. Als die sich für ihr Verhalten entschuldigen will, kriegt sie eine Umarmung von Leyla und Marvin in den falschen Hals. Simon will seine MS-Erkrankung weiterhin für sich behalten. Erst Ceyda öffnet Simon die Augen: Die Situation ist für Dilay unerträglich. Simon geht einen Schritt auf Dilay zu. Elyas sieht, wie Jördis unter den ständigen Streitereien zwischen ihm und Mo zu leiden hat und geht einen Schritt auf seinen Vater zu. Als Ceyda dann einen Sponsor für Leyla findet und Elyas einen Job als Kellner, scheint es mit den Kilics wieder bergauf zu gehen.