Folgeninhalt
Auf dem Planeten Trill erwartet Hugh Culber eine besondere Aufgabe: Der medizinische Offizier soll seinen Körper einem fremden Wesen überlassen. Dabei hilft ein Trill, der einen Symbionten im Inneren trägt: Diese zugehörige Persönlichkeit namens Bix erinnert sich an Erfahrungen, Gedanken und Gefühle aus den früheren Existenzen. Der damalige Wirt Jinaal möchte Michael sowie ihren Gefährtinnen und Gefährten helfen – allerdings nicht mit Worten, sondern direkt im Einsatz.
Bei einer Art von Seelenwanderung übernimmt Jinaal das Bewusstsein von Hugh. Dabei verbirgt der erwachte Wirt seinen Plan, die Würde von Michael und ihren Begleitern zu prüfen. Auf Jinaal ruht nämlich die Verantwortung als bedeutender Wissenschaftler des 24. Jahrhunderts. Deshalb setzt er die neugierigen Vertreterinnen und Vertreter der Föderation einer erheblichen Gefahr aus. Furchterregende Geschöpfe werden vielleicht die Abordnung auffressen. In der Not zeigt Book erstaunliches Einfühlungsvermögen.
Inzwischen ahnt niemand, dass Moll bald ein As aus dem Ärmel ziehen und Adira ausnutzen wird. Von diesen Ereignissen weit entfernt führt Saru einen eigenen Kampf als Botschafter und Verlobter von T’Rina.
Bei einer Art von Seelenwanderung übernimmt Jinaal das Bewusstsein von Hugh. Dabei verbirgt der erwachte Wirt seinen Plan, die Würde von Michael und ihren Begleitern zu prüfen. Auf Jinaal ruht nämlich die Verantwortung als bedeutender Wissenschaftler des 24. Jahrhunderts. Deshalb setzt er die neugierigen Vertreterinnen und Vertreter der Föderation einer erheblichen Gefahr aus. Furchterregende Geschöpfe werden vielleicht die Abordnung auffressen. In der Not zeigt Book erstaunliches Einfühlungsvermögen.
Inzwischen ahnt niemand, dass Moll bald ein As aus dem Ärmel ziehen und Adira ausnutzen wird. Von diesen Ereignissen weit entfernt führt Saru einen eigenen Kampf als Botschafter und Verlobter von T’Rina.
(SGE)
Prime Video Zusatz-Kanäle 
