Cheers

Jedes Jahr fährt Sam einmal mit seinen ehemaligen Baseball-Kumpels übers Wochenende zum Skilaufen nach Vermont. Dieser Termin steht jetzt an - sehr zur Freude von Carla, die davon überzeugt ist, dass sich Sam trotz seiner Liaison mit Diane nicht von diesem Ausflug abhalten lässt. Sam erfindet zwar eine Geschichte mit einem plötzlich verstorbenen Onkel, aber das schlechte Gewissen lässt ihn mitten in der Fahrt immer wieder umkehren.