Cheers

Probleme für Sam: Rocker machen sich im Cheers breit, weil ihre bisherige Stammkneipe geschlossen wurde. Auch Lilith steckt in Schwierigkeiten: Rebecca hat sie dabei ertappt, wie sie einen fremden Mann leidenschaftlich geküsst hat. Lilith verspricht hoch und heilig, Frasier aufzuklären. Rebecca wird zu absolutem Stillschweigen verpflichtet, was dieser alles andere als leicht fällt. Lilith und Frasier sprechen sich aus - und Sam engagiert einen der Rocker als Türsteher ...