Cheers

Cliff glaubt, dass Adolf Hitler im Appartment neben ihm eingezogen sei. Er will nun den Verbrecher entlarven und den Behörden übergeben. Unterdessen trifft Carla ihren Liebhaber John Allen Hill. Leider wird das Tête-à-Tête durch einen Herzinfarkt gestört. Carla ist mit den Nerven fertig: Sie gesteht, an dem Herzanfall von Hill schuldig zu sein. Sam vermutet ausschweifende Liebespraktiken. Doch der Grund ist laut Carla viel schlimmer: Sie habe Hill ihre Liebe gestanden!