Folgeninhalt
Will bittet Claude, eine Fernsehansprache zu verfassen, um sein - wegen einer Prügelei mit einem deutschen Touristen - angekratztes Image wieder aufzupolieren. Claude ist begeistert. Doch als sie erfährt, dass er auch Lydia damit beauftragt hat, ist sie mehr als überrascht. Unterdessen entdecken Owen und Carl bei GNB die Herrentoilette der VIPs. Als sie jedoch an Kipp geraten, werden sie von ihm vertrieben ...
(sixx)
