Folgeninhalt
Die Freigabe eines bewaldeten Tals für das Abholzen entfacht einen wahren Familienstreit im Hause Roberts. Denn während Jonah eine fundamentale Umweltschützergruppe gegen das Abholzen anführt, ist ausgerechnet Grant in die Kommission berufen worden, die die Freigabe unterstützt. Freilich will Grant diese Position zum Guten nutzen, doch Jonah bezweifelt, daß polititsches Taktieren der richtige Weg ist. Für Grant wird es immer schwieriger, sich zwischen politischen Notwendigkeiten und dem Respekt seines Sohnes zu entscheiden.
(TV-Berlin)