Folgeninhalt
Daniel und Johnny kehren an den Ort zurück, an dem alles begann. Dort bereiten sich Tory und Miguel auf ihre finalen Kämpfe vor. Sensei Wolf fordert von Axel Skrupellosigkeit. Die Teenager treffen wegweisende Entscheidungen für ihre Zukunft. Tory tritt gegen Zara an, die unbezwingbar scheint, doch Robby stärkt ihr den Rücken. Miguels Showdown mit Axel bringt ihn an seine Grenzen, doch Johnny erinnert ihn an die Herausforderungen der letzten Jahre. Das Sekai Taikai nimmt schließlich eine dramatische Wendung. Kreese und Silver stehen sich ein letztes Mal gegenüber.
(LS)
Länge: ca. 47 min.