Folgeninhalt
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm: Lawries Sohn Charlie ist zwar erst zwölf Jahre alt, aber mit Baggern und Trucks kennt sich der Junior bestens aus. Denn der Umgang mit schweren Maschinen wurde ihm sozusagen in die Wiege gelegt. Damit der Stammhalter das Business von der Pike auf lernt, darf er dem Team in Down Under bei dem einen oder anderen Auftrag zur Hand gehen. Und in dieser Folge arbeiten die Abriss-Experten ausnahmsweise unentgeltlich, denn Lawries Kumpel "Old Chief" hat die Truppe um einen Gefallen gebeten.
(DMAX)