Folgeninhalt
Katherine stattet Jackie in New York einen Besuch ab und überredet sie, nach Silver Falls zurückzukehren. Nicht alle sind beim Wiedersehen herzlich. Jackie meidet Cole. Hayley hat große Pläne und bittet Will, sie auf ihrem Weg zu begleiten. Cole erhält ein Angebot. Bei einem Restaurantbesuch wird Jackie von ihren Gefühlen übermannt. Um den Walters zu helfen, möchte sie Autofahren lernen. Alex zeigt sich von seiner unnachgiebigen Seite.
(CD)
Länge: ca. 44 min.
