Folgeninhalt
Sean Loomis ist angeklagt, seinen Schwiegersohn erschossen zu haben. Cannon will die Unschuld seines ehemaligen Kollegen beweisen.
(Premiere)
Diese Episode lief am 24.08.1973 als "Die Falle" in der ARD. Bei der Wiederholung in den 80er Jahren wurde sie als einzige übersprungen, da das Masterband nicht mehr existiert. Erst am 02.01.1990 wurde die neusynchronisierte Fassung erstmals in Sat.1 ausgestrahlt, jetzt unter "Drei Schüsse im Strandhaus". (Christoph Genditzky)
Länge: ca. 49 min.
