Folgeninhalt
Ein Verletzter und der Verlust der Formel versetzen die Anwesenden in Aufruhr. Während Battle ermittelt, mischt sich Bundle ein und beeindruckt ihn mit ihrem Scharfsinn. Nach der Entdeckung eines Eindringlings wächst das Misstrauen, und eine Flucht führt Bundle und ihre Freunde auf eine Verfolgung bis in einen Zug. Stück für Stück kommt Bundle der Wahrheit näher, doch jede neue Enthüllung bringt weiteren Verrat ans Licht und erschüttert sie zutiefst. Schockierende Familiengeheimnisse und ein rätselhaftes Angebot erwarten sie noch.
(LS)
Länge: ca. 56 min.
