Folgeninhalt
Die Heli-Loggers machen sich im Morgengrauen auf den Weg zu ihrem neuen Arbeitsplatz. Die Truppe soll in einem schwer zugänglichen Waldgebiet in zwei Tagen 53 Bäume kappen. Wenn die Holzfäller dieses Pensum schaffen wollen, muss an der Westküste Kanadas jeder Handgriff sitzen. Doch Neuling Chris Cowan sägt an der falschen Stelle. Einige der gerodeten Stämme sind so schwer, dass sie der zweimotorige Chinook-Hubschrauber nicht abtransportieren kann. Dieser Anfängerfehler kostet das Team wertvolle Zeit.
(DMAX)