Folgeninhalt
Dog wird im Abgeordnetenhaus des Bundesstaates Hawaii für seine Erfolge geehrt. Denn obwohl er und sein Team keine staatlichen Ordnungshüter sind, tragen sie dennoch bedeutend zur Sicherheit aller Bürger des Staates bei. Angespornt von dieser Auszeichnung nimmt Dog sofort den nächsten Fall in Angriff. Und der hat es in sich.
(5+)
Länge: ca. 30 min.
