Folgeninhalt
Maggie hat bei den Pillbugs einen Job als Käfersitterin angenommen und vergessen, dass sie für denselben Abend bereits zugesagt hatte, auf Pupert aufzupassen. Kurzerhand nimmt sie Pupert mit und versteckt ihn im Haus der Pillbugs. Weil Pupert sie ablenkt, versagt die Kühlung der 200 schlüpfreifen Nachkommen der Pillbugs - mit überwältigenden Folgen! Maggie gibt vor, im Nobel-Restaurant "Le Termite" eine viel bessere Stelle gefunden zu haben. Dort fegt sie aber lediglich den Boden. Als ihre Familie sie dort besuchen will, gibt sie sich als Kellnerin aus. Chaos und Zerstörung sind das Resultat!
(Toon Disney)
