Folgeninhalt
Josef und Sam Adama machen eine Zeitreise zurück zu ihrem Leben auf Tauron. Sie müssen sich entscheiden, auf wessen Seite sie stehen. Inzwischen ist Duram gefeuert worden. Daniel entdeckt, dass Zoes Avatar noch immer existiert...
(Tele 5)
Länge: ca. 45 min.