Folgeninhalt
Der dramatische Vorfall zwischen T und Marshall hinterlässt einen tiefen Graben in der Familie Gregson. Max und Tara beschliessen, dass Tara von einem Spezialisten behandelt werden soll, und fahren für zwei Wochen in eine Klinik, während Charmaine bei den Kindern wohnt. Doch Max verliert langsam, aber sicher die Geduld mit seiner Frau.
(hr-fernsehen)
Regie: John Dahl
Länge: ca. 25 min.
