Folgeninhalt
Motoko Aoyama, eine Kendo Schwertkämpferin, kehrt von ihrem Training ins Hinata-Inn zurück und ist entsetzt einen Mann als Hausmeister vorzufinden. Keitarô möchte erklären, dass er keine bösen Absichten hat, doch Motoko will nichts davon hören und fordert ihn zum Kampf heraus. Wenn Keitarô gewinnt, wird sie ihn als Hausmeister akzeptieren. Etwas später finden die Mädchen in der Pension heraus, dass Keitarô gar kein Student der Tôdai ist. Nun ist Keitarô wirklich in Schwierigkeiten...
(Animax)
Länge: ca. 25 min.
Prime Video Zusatz-Kanäle 
