Folgeninhalt
Eine schwangere Frau verlangt von Amy das Sorgerecht für ihr Erstgeborenes zurück. Da Amy aber klar wird, dass die Frau ihr Leben inzwischen nicht geändert hat, lehnt sie den Antrag ab, woraufhin die Frau wütend den Saal verlässt. In einem anderen Fall geht es um einen Schüler, der behauptet, einen Jungen verprügelt zu haben, weil der seine Freundin schlagen würde. Aber die Aussage dieser Freundin lässt den Fall in einem anderen Licht erscheinen. Maxine verhindert indessen, dass eine Konfrontation zwischen einer ganzen Reihe bewaffneter Polizisten und drei verängstigten Kindern eskaliert ...
(ATV)
Länge: ca. 44 min.