Folgeninhalt
Freie Bahn für Trouble Mrs. Reg fährt mit dem Sattelclub zu einem Turnier, Max ist beschäftigt, also überträgt sie Veronica und Desi für einen Tag die Verantwortung auf Pine Hollow. Veronica nutzt ihre Macht, um alles in ihrem Sinn umzuorganisieren. Als sie Eselchen Trouble von seiner Pferdefreundin Dutchess trennt, kommt es zur Katastrophe: Trouble und das Millionen-Dollar-Pferd Dutchess brennen durch. Schaffen Veronica und die anderen es, die beiden zurückzubringen, bevor Gus, der Besitzer von Dutchess, etwas ahnt?...
(SWR)
