Folgeninhalt
Garth Holden wird in Zukunft im Auftrag der Regierung durch die Welt rei- sen, um überall Häuser nach dem Modell der Holden-Ranch zu errichten, um Waisen-Kindern ein Zuhause zu geben. Besonders Dale hat Schwierigkeiten, Garths Bruder Keith als Ersatz zu akzeptieren. Doch als Keith Lassie aus einem Feuer rettet, ändert sich seine Meinung. Keith hat die Lage so gut gemeistert wie es Garth getan hätte.
(Sky)
