Overhaulin' - Aufgemotzt und abgefahrn

In dieser Episode nehmen sich Konstrukteur Chip Foose und das A-Team einen Pontiac GTO zur Brust. Richard, der Besitzer des beliebten amerikanischen Sportwaqens, wollte sich eigentlich selbst darum kümmern, dass der in die Jahre gekommene Flitzer richtig aufgemotzt wird, doch ein schwerer Verkehrsunfall machte die Pläne des Auto-Freaks zunichte. Richard ist seit seinem Unfall von der Hüfte abwärts gelähmt und musste nach dem Schock erst wieder neuen Lebensmut fassen. Mittlerweile kann der Autonarr aber mit seiner Behinderung umgehen. Auch das Fahren in einem speziell umgerüsteten Wagen hat Richard inzwischen gelernt. Sein alter Pontiac rostet allerdings in der Garage vor sich hin. Chip und sein Mechaniker-Team nehmen die Sache in die Hand bescheren Richard eine riesige Überraschung.