Folgeninhalt
Jesse, Willy und das Misty-Island-Team haben mit der "Eco-Ranger" die Arktis erreicht, um gegen das Robbenschlachten und die Umweltzerstörung vorzugehen. Zunächst ahnt niemand, dass selbst hier ein alter Bekannter sein Unwesen treibt: Der international gesuchte Verbrecher Machine hat sich in diesen unwirtlichen Winkel der Erde verzogen, um ungestört seine fiesen Pläne voranzutreiben.
(Boomerang)
Länge: ca. 25 min.
