Folgeninhalt
Captain Abgefahren gesteht Chuck, dass auch er einmal an einer Spionagemission teilnehmen will. Sein Wunsch geht sofort in Erfüllung: Als auf den Premier von Costa Bravas ein Anschlag verübt wird, muss Abgefahren alles tun, um den Premier zu retten. Indes versucht das Team um Chuck, die Täter zu finden und weitere Anschläge zu verhindern. Doch Casey hat in den 1980ern auf Befehl der Regierung drei Anschläge auf Premier Goya verübt - und steht seitdem auf allen Fahndungslisten.
(ProSieben Fun)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 25.10.2012, ProSieben Fun
TV-Premiere: Mo, 11.01.2010, NBC (USA)