Folgeninhalt
Panthro Torres, der Anführer einer mächtigen New Yorker Straßengang, ist tot aufgefunden worden. Mac und sein Team finden eindeutige Hinweise darauf, dass es sich um einen Mord handelt. Für sie gilt es nun, den Täter so schnell wie möglich zu finden - bevor es die Mitglieder der Gang tun. DNS-Spuren am Tatort führen die Ermittler zu Hazel Ortega, einem ehemaligen Mitglied einer verfeindeten Gang.
(4+)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Auf der anderen Straßenseite wird ein Anführer einer mächtigen Straßengang gesehen. Det. Mac Taylor (Gary Sinise) sprintet los und nimmt sofort die Verfolgung auf.Bild: © MG RTL D / CBS
- V.l.: Mac Taylor (Gary Sinise), Detective Don Flack (Eddie Cahill) und Danny Messer (Carmine Giovinazzo) beschäftigen sich mit einem ungelösten Fall, der bereits neun Jahre zurückliegt. Die Suche nach dem vermissten Mädchen beginnt.Bild: © RTL Crime
- Die Punkrocksängerin Miranda (Aly Michalka) gerät unter Verdacht, ihren Freund erschossen zu haben.Bild: © RTL Crime
Diese Episode auf DVD
- Season 7 (6 DVDs)*
- Seasons 1-9 (54 DVDs)*
- Season 7.1 (3 DVDs)*
- Season 7.2 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 17.10.2011, VOX
TV-Premiere: Fr, 15.10.2010, CBS (USA)