Folgeninhalt
Eine fanatische Gruppe militaristischer junger Männer spielt in den Hügeln vor der Stadt Krieg. Unter der Leitung der beiden Ganoven Bates und Stoler üben sie strategische Kriegsführung. Als Waffen dienen ihnen Farbbeutel. Als sie auf dem Highway eine Massenkarambolage verursachen, nehmen Ponch und Baker die Ermittlungen auf. Der straffällige Millionär Rascoe plant unterdessen seinen Ausbruch aus dem Gefängnis. Stoler und Bates sollen ihn während seiner Überführung in ein anderes Gefängnis befreien. Die militaristischen Truppen dienen dabei als Ablenkungsmanöver für die California Highway Patrol. Die Befreiung gelingt, doch die Gangster haben die Rechnung ohne Baker und Ponch gemacht...
(RTL Nitro)
